Afonso Henrique Fávero

Antônio Fernandes de Medeiros Jr 

Arandi Robson Martins Câmara 

Bethânia Lima Silva

Daniel de Hollanda Cavalcanti Piñeiro

Eide Justino Costa

Eldio Pinto da Silva

Elizabete Maria Álvares dos Santos

Érika Bezerra Cruz de Macedo

Francisco Roberto Papaterra Limongi Mariutti

Giorgio de Marchis

Jackeline Rebouças Oliveira

Joana Leopoldina de Melo Oliveira

Juliana Fernandes Ribeiro Dantas

Kalina Naro Guimarães

Kalina Alessandra Rodrigues de Paiva

Laís Rocha de Lima

Lígia Mychelle de Melo

Marcela Ribeiro

Marcel Lúcio Matias Ribeiro

Marcos Falchero Falleiros

Marcus Vinicius Mazzari

Maria Aparecida da Costa

Maria do Perpétuo Socorro Guterres de Souza

Maria Valeska Rocha da Silva

Massimo Pinna

Mona Lisa Bezerra Teixeira

Paulo Caldas Neto

Peterson Martins

Rochele Kalini

Rosiane Mariano

Rousiêne Gonçalves

Terezinha Marta de Paula Peres

Thayane de Araújo Morais

Afonso Henrique Fávero [18-10-2014]

Edição: Martins, 1971, VOL.2:

da p. 58: [PDF-p. 382] “Renovação nos temas. Voltando a este: o seu livro de estreia, em 1832, foi saudado”[...]

até a p. 61: [PDF-p. 385+-]   [...] ”E este hino, ó meu Senhor, é o teu nome!  (“Deus, e o Homem)”. 

Neste segmento, Candido indicará a importância da viagem de Gonçalves de Magalhães à Europa, experiência a que se deve a transição de poeta árcade tardio a constituir-se em nosso primeiro romântico. Em contato com os europeus, percebeu desde logo o quanto os temas românticos seriam adequados para exprimir a realidade de um país novo como o Brasil.

O avultamento da idéia de espaço que a viagem provoca, associado à evocação de acontecimentos passados e outras vezes reconstituídos no momento presente (tudo tão caro não só a Proust, mas a autores como Chateuabriand e Byron), resulta num mérito particular de Magalhães entre nós, que é refazer a história numa perspectiva de união estreita entre espaço e tempo, “dimensão essencial ao espírito romântico”. Para o poeta, o Brasil era o ponto de fuga desse processo, e advém daí o acentuado sentimento de identificação entre o eu e a pátria, mais uma característica romântica, além de outras como a religião, a fantasia e a interlocução com Deus, devidamente exemplificadas com versos do poeta.

Mutatis mutandis, a propósito da viagem de Magalhães, é difícil deixar de lembrar a de Oswald de Andrade à Europa, em 1912, quando toma conhecimento das transformações por que passavam a literatura, a arte e a cultura do continente, que tanto peso tiveram no movimento modernista aqui no Brasil.