Eide Justino Costa

Eldio Pinto da Silva
Elizabete Maria Álvares dos Santos

Francisco Roberto Papaterra Limongi Mariutti

Giorgio de Marchis

Jackeline Rebouças Oliveira

Joana Leopoldina de Melo Oliveira

Juliana Fernandes Ribeiro Dantas

Kalina Naro Guimarães

Kalina Paiva

Laís Rocha de Lima

Lígia Mychelle de Melo

Mácio Alves de Medeiros

Manoel Freire Rodrigues

Marcela Ribeiro

Marcel Lúcio Matias Ribeiro

Marcos Falchero Falleiros

Marcus Vinicius Mazzari

Maria Aparecida da Costa Gonçalves Ferreira

Maria do Perpétuo Socorro Guterres de Souza

Maria Valeska Rocha da Silva

Massimo Pinna

Mona Lisa Bezerra Teixeira
Paulo Caldas Neto
Peterson Martins 

Rochele Kalini

Rosanne Bezerra de Araujo

Rosiane Mariano

Rousiêne Gonçalves

Thayane de Araújo Morais

Terezinha Marta de Paula Peres

Valeska Limeira Azevedo Gomes

Afonso Henrique Fávero

Andrey Pereira de Oliveira

Antônio Fernandes de Medeiros Jr 

Arandi Robson Martins Câmara 

Bethânia Lima Silva

Daniel de Hollanda Cavalcanti Piñeiro

Edlena da Silva Pinheiro

Eide Justino Costa [9-3-2013]

Edição: Martins, 1971:

da     p. 287:      “Borges de Barros/ Domingos Borges de Barros foi sobretudo um aristocrata requintado”[...]

até a p. 290:       [...]  “ É dar amargo fel em taça de oiro;

                                      Dobra o mal do infeliz do bem o aspecto,

                                             Basta, não mais, saudade.

                                                           (“À Saudade”, 1810)”

                           

Em um primeiro momento, o autor discorre sobre Borges de Barros afirmando que ele era um aristocrata requintado e que transitou, ao longo da vida, pelas ciências aplicadas, agricultura, política e diplomacia, como também pela caridade e devoção. Segue expondo, ainda, a amizade do escritor com diversos nomes das letras, e que, apesar de querer bem às letras e por elas demonstrar afeto, era um escritor envergonhado, o que se evidencia sobretudo por apenas consentir, no fim da vida, que Melo Morais Pai publicasse seu nome na versão completa d’Os Túmulos.

Adiante, a respeito de sua produção poética, Candido indica que ela está enquadrada no período que vai de 1801 a 1825, com uma fase denominada “áurea” entre 1807 e 1814. Trata-se de uma produção árcade, de modo geral, mas que apresenta traços de um pré-romantismo evidente, conforme Afrânio Peixoto assinala.

Em outro momento, Candido lembra que Borges de Barros começou traduzindo obras de Safo, Virgilio, Voltaire, Metastasio e Parny e aponta, sobre o último, uma escolha que demonstra a preferência pelo verso elegante e casquilho.

Sobre sua produção literária propriamente dita, é considerado um árcade gracioso nas peças de metro curto ou didaticamente convencional nas odes e epístolas. Mesmo assim, o autor considera seus versos extremamente simples e destaca, ainda, que ele foi o primeiro a abordar, em seus versos “bairristas”, o saudosismo da pátria.

Finalmente, Candido credita à “Epístola escrita na fazenda do Pinum”, de 1812, um exemplo de versos bem compostos e sinceros, frutos do amor da natureza como inspiração maior. E segue afirmando que essa é a última de uma série de oito em que já apresenta um novo tom para nossa literatura, equilibrando com trimbres subjetivistas do primeiro Romantismo o naturalismo generalizador dos árcades.